-
1 в процессе диалога
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе диалога
-
2 в процессе изменения
in transitionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе изменения
-
3 в процессе обучения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе обучения
-
4 в процессе развития
in progressБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе развития
-
5 в процессе создания
in the makingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе создания
-
6 в процессе становления
in the makingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе становления
-
7 в процессе строительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе строительства
-
8 в процессе эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в процессе эксплуатации
-
9 сервер в процессе
in-process server, server in-processБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сервер в процессе
-
10 в процессе обслуживания
Англо-русский словарь технических терминов > в процессе обслуживания
-
11 hazy (о мыслительном процессе, сознании - в некоторых контекстах)
Общая лексика: заторможенныйУниверсальный англо-русский словарь > hazy (о мыслительном процессе, сознании - в некоторых контекстах)
-
12 skialith (остатки вмещающих пород в гранитах, потерявшие свой первоначальный облик в процессе гранитизации - AGI Glossary of Geology, Мир, Москва, 1979)
Геология: скиалитУниверсальный англо-русский словарь > skialith (остатки вмещающих пород в гранитах, потерявшие свой первоначальный облик в процессе гранитизации - AGI Glossary of Geology, Мир, Москва, 1979)
-
13 акустический каротаж в процессе бурения
Нефть: АКПБУниверсальный англо-русский словарь > акустический каротаж в процессе бурения
-
14 измерение давления в процессе бурения
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ЗДПБУниверсальный англо-русский словарь > измерение давления в процессе бурения
-
15 инклинометрия [каротаж, измерения] в процессе бурения
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ИПБУниверсальный англо-русский словарь > инклинометрия [каротаж, измерения] в процессе бурения
-
16 система скважинных измерений в процессе бурения
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ИПБУниверсальный англо-русский словарь > система скважинных измерений в процессе бурения
-
17 MWD
1) Военный термин: military working dog, multiweapons dispenser2) Техника: megawatt day3) Оптика: measure while drilling4) Сокращение: Military Working Dogs, Moving Window Display5) Нефть: каротаж во время бурения (measuring-while-drilling), скважинные исследования в процессе бурения (measuring-while-drilling), скважинные исследования в процессе бурения, скважинные исследования в процессе бурения (measuring while drilling)6) Геофизика: измерения в процессе бурения7) Фирменный знак: Malone Web Design, Marketing Web Development S. A. de C. V.8) Экология: municipal water district9) Деловая лексика: Marketing Web Development10) Бурение: измерение забойных параметров в процессе бурения (measuring while drilling), газотехнический каротаж11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: инклинометрия в процессе бурения, каротаж в процессе бурения, проведение измерений в процессе бурения (Measuring while drilling), measure while drilling (a downhole tool which measures parameters during drilling), measuring while drilling (a downhole tool which measures parameters during drilling)12) Нефтегазовая техника телесистема (measure while drilling)13) Полимеры: molecular weight distribution, распределение молекулярных масс, распределение по молекулярному весу, ММР, молекулярно-массовое распределение14) Сахалин Ю: measurement while drilling15) Сахалин А: measurement whilst drilling16) Макаров: молекулярновесовое распределение17) Нефть и газ: measurements while drilling, система замера забойных параметров в процессе бурения, система забойной телеметрии, система измерения забойных параметров в процессе бурения, Mean Water Depth, Minimum Water Depth18) Электротехника: megawatt demand19) NYSE. Morgan Stanley Dean Witter -
18 underway
[ˌʌndə'weɪ]1) Общая лексика: в процессе разработки или реализации (о проекте), дорожный, путевой, в процессе разработки (о проекте), в процессе реализации (о проекте), на пути реализации, в процессе изменений, в процессе сдвига, в стадии реализации, в процессе исполнения, осуществления, выполнения или воплощения, в процессе (на пути) претворения или проведения в жизнь, на пути к продвижению2) Морской термин: в пути, выполняемый на ходу (судна), на ходу, попутный3) Военный термин: имеющий ход4) Техника: по дороге, в процессе выполнения5) Нефть: выполняются6) Макаров: двигающийся, продвигающийся, в процессе разработки (о проекте и т.п.), в процессе реализации (о проекте и т.п.)7) Золотодобыча: осуществлять в настоящее время (имеет смысл только в сочетании с глаголом, обозначающим действие), осуществляться в настоящее время (имеет смысл только в сочетании с глаголом, обозначающим действие) -
19 praecipe
1) Юридический термин: письменное требование стороны в процессе о подготовке документа, приказ, судебный приказ о выполнении действия, судебный приказ о выполнении действия или о предъявлении оснований к его невыполнению, судебный приказ о предъявлении оснований к невыполнению действия, требование стороны в процессе о выдаче документа, требование стороны в процессе о подготовке документа, (письменное) требование стороны в процессе о выдаче документа (судебным чиновником), (письменное) требование стороны в процессе о выдаче документа (судебным чиновником), (письменное) требование стороны в процессе о подготовке документа (судебным чиновником), (письменное) требование стороны в процессе о подготовке документа (судебным чиновником), (письменное) требование стороны в процессе о подготовке или выдаче документа (судебным чиновником), письменное требование стороны в процессе о выдаче документа (судебным чиновником)2) Деловая лексика: высшая степень, высшая точка, критическое положение -
20 measurement while drilling
3) Бурение: измерение во время бурения4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: инклинометрия в процессе бурения, каротаж в процессе бурения, система скважинных измерений в процессе бурения (MWD; ИПБ)Универсальный англо-русский словарь > measurement while drilling
См. также в других словарях:
Товарищество в процессе — Каждый обладатель гражданских прав и отдельных правомочий, вытекающих из этих прав, имеет право судебной их защиты независимо от других лиц, владеющих такими же или сходными правами или правомочиями. Иногда, однако, бывает целесообразнее в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гражданский иск в уголовном процессе — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Гражданский иск в уголовном процессе это комплексный у … Википедия
Исполнение решения в гражданском процессе — есть реальное изменение или восстановление фактического состояния отношений для согласования его с признанными судебным решением правами и обязанностями сторон. Употребление силы в процессе И. (Executionsprocess), принудительный его характер,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Присяга в гражданском процессе — (juramentum) в гражданском процессе религиозный обряд, заключающийся в удостоверении показаний стороны призванием Бога во свидетеля правды. Цель этого обряда как судебного доказательства устранение спора. П. постепенно вытесняла древние суды… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Общение в процессе воспитания — межличностные коммуникативные контакты в жизнедеятельности разл. групп и организаций: а) более или менее ориентированные на относительно осмысленное взращивание (воспитание) их членов; б) не имеющие воспитательных интенций и пед. целей (к рые в… … Психология общения. Энциклопедический словарь
ГРАЖДАНСКИЙ ИСК В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ — требование физического или юридического лица о возмещении физического, имущественного или морального вреда, причиненного непосредственно преступлением или общественно опасным деянием невменяемого. Особенности гражданского иска в уголовном… … Юридический словарь современного гражданского права
Защитник в уголовном процессе — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Защитник в уголовном процессе лицо, осуществляющее защ … Википедия
отходы производства, пригодные для утилизации в первоначальном процессе производства — 3.13 отходы производства, пригодные для утилизации в первоначальном процессе производства: Остатки сырья, материалов, веществ, полуфабрикатов, изделий и иных продуктов, образовавшихся в процессе производства продукции, выработки энергии и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подсудность в уголовном процессе — распадается на предметную и местную. Первая установляет, какому судебному органу дело подсудно (мировому судье или окружному суду и т. п.) и называется предметной, потому что степень власти каждого судебного органа обусловливается предметами его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адвокат в уголовном процессе — имеет право защищать подозреваемого, обвиняемого (подсудимого), представлять интересы потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, частного обвинителя, оказывать юридическую помощь свидетелю. Адвокат, защищающий подозреваемого… … Википедия
РАВНОПРАВИЕ СТОРОН В ПРОЦЕССЕ — – в советском процессе равенство сторон в их правах по отстаиванию, в установленном законом порядке,, своих законных интересов. Р. с. в п. является проявлением в области правосудия провозглашённого ст. 123 Конституции СССР равноправия граждан… … Советский юридический словарь